“崇德尚艺”天津市艺术人才系列研修讲座第八期如期举办

2026年9月23日上午，“崇德尚艺”天津市艺术人才系列研修讲座第八期在天津市艺术研究所开讲。本次讲座邀请了中国文联戏剧艺术中心《剧本》编辑部副主编张燕君为广大专业人员带来了题为《剧本创作的规范化写作与如何看待经典剧目改编》的专题分享，讲座由天津市艺术研究所副所长马载道主持。来自全市基层文艺单位的数十名从事剧本创编相关工作的专业人员共同参加了本次研修。

张燕君老师将文本基础写作的规范与经典剧目的改编相结合，融入讲解之中。“写作有范式，创作无边界”，规范化写作是剧本创作的起点与重要组成部分，张老师以专业刊物编审的角度，通过规范和非规范剧本例证之间的对比，细致分享了剧本写作规范中的要点，在回答专业人员提出的问题时她强调规范化写作是青年编剧在剧本写作、投稿过程中要迈好的第一步。围绕经典剧目改编，张燕君老师以婺剧《三打白骨精》和小剧场粤剧《霸王别姬》的个案导赏分析为抓手，详细阐述了从构思到改编的全过程，详细解读了如何在经典剧目框架基础上融入时代性元素，使其更加适配当代观众的审美需求，改编出兼具传统底蕴与丰富时代特色的作品。张燕君老师坚持经典剧目改编要在尊重经典中守正创新。在交流过程中她希望青年编剧要坚守初心，坚持不懈，既要沉下心继承前辈剧作家留下的宝贵精神财富，也要立足时代与观众的变化勇敢尝试，让经典剧目在新时代焕发新活力。

“崇德尚艺”天津市艺术人才系列研修讲座，是天津市艺术研究所为深入贯彻落实习近平总书记视察天津时提出的“在推动文化传承发展上善作善成”重要要求，持续打造的品牌文化活动。讲座以“立德铸魂”为根本宗旨，旨在拓宽天津市各领域艺术人才的艺术视野，激励我市广大艺术工作者扎根时代土壤，锤炼过硬本领。天津市艺术研究所作为组织指导全市艺术研究、剧本创作策划的龙头单位，将持续发挥专业平台作用，通过系列研修讲座、学术研讨等形式，为艺术工作者搭建学习交流的桥梁，助力天津文艺事业繁荣发展。

主讲人简介

张燕君，中国文联戏剧艺术中心《剧本》编辑部副主编，长期从事戏剧文学编辑与戏剧评论工作。